Chaque tome est une histoire complète.
La Chine, 220 avant JC. Deux lettrés fuient la capitale de l'empire en emportant avec eux les livres les plus précieux de la sagesse chinoise, afin de les préserver des destructions ordonnées par le premier empereur. Ils confient ces manuscrits à Sagesse Eternelle et Muscle Flamboyant, deux jeunes adeptes des arts martiaux. Les soldats de l'empereur à leurs trousses, nos amis vont alors entreprendre un long périple au coeur de la Chine millénaire, en quête d'un lieu où cacher les livres.
Ils croiseront sur leur chemin une géomancienne loufoque, un étrange ermite engagé sur la voie du renoncement, et trois redoutables grands-mères expertes en kung-fu...