Ça, c'est André Stas qui l'affirme, lequel n'en est pas à son coup d'essai dans la pratique de cette joyeuseté littéraire, par laquelle s'illustrèrent, entre autres anarchistes langagiers, la plupart des surréalistes. Pour faire suite aux Grenailles errantes, à l'Embrouillamaxi, aux Radis artificiels et à Battu hors des sentiers, voici les Bornes reculées, nouvelle cargaison explosive que nous offre le Régent de la chaire fondamentale des Travaux Pratiques d'Aliénation mentale au Collège de 'Pataphysique, le Transcendant Satrape Fernando Arrabal en ayant fort obligeamment concocté la préface.
Avec, en guise de bonus, la révélation d'un genre nouveau: l'Héraclitounet, dont voici quelques exemples:
On ne déjeune jamais deux fois sur la même herbe.
On ne fume jamais deux fois la même herbe.
On ne gerbe jamais deux fois après le même déjeuner. Quoique!
On n'émerveille jamais deux fois la même Alice...