En 2050, à San Francisco, un japonais, le Dr Kasuga, vient demander la main de sa fille, Suzanna, au richissisme Marquis de Glandèves. Non seulement le Marquis refuse mais le légitime prétendant à la belle héritière, Jim Sandy, prend la mouche... C'est le début d'une épopée hallucinante qui verra s'engager la lutte titanesque entre deux forces mondiales seulement séparées — croit-on — par un Océan...