Explorateurs de l'histoire
Sara, Jules et Éole sont les Explorateurs de l'Histoire. Grâce aux pouvoirs des Passeurs de Temps, ils voyagent dans le passé à la recherche de réponses aux mystères d'hier et d'aujourd'hui.
Pour un anniversaire, Sara veut se déguiser en pirate. Mais Jules, son petit frère, se moque d'elle : une femme pirate, ça n'existe pas !
Pour découvrir si les femmes pouvaient être des pirates, Éole, le Passeur de Temps, embarque les deux enfants en 1720, à bord d'un navire au large des îles Caraïbes.
Les règles du voyage dans le temps
Toute infraction au règlement sera sévèrement punie...