Après avoir cassé l'horloge de sa grand-mère, Gaspard raconte un petit bobard pour ne pas se faire gronder. Puis un autre, et encore un autre !
De petites boules très envahissantes apparaissent alors et l'empêchent de passer de bonnes vacances. Comment s'en débarrasser ?