Silence
3 - Les prisonniers de la Louvière
Thomas est parti à la recherche de Paul, disparu en forêt. En marchant bien après les limites habituelles de son territoire, il finit par tomber sur une belle mais inquiétante bâtisse. En la voyant, il se rappelle des histoires d'ogres que lui racontait sa mère quand il était petit. Pris de peur, il décide de faire demi-tour mais il est déjà trop tard deux hommes le saisissent et remportent de force à l'intérieur du manoir... Pendant ce temps. Silence s'inquiète pour ses amis. Aura-t-elle le courage de partir seule à leur recherche ?