Composé à la fin du XIIe siècle, Le Conte du Graal de Chrétien de Troyes est un roman inachevé qui a connu une époustouflante postérité littéraire. Outre les Continuations qui tentent de mettre fin aux aventures de Perceval et de sa quête du Graal, le texte est amplifié au début du XIIIe siècle de deux prologues, L'Élucidation et le Bliocadran. La tradition manuscrite de ces courts récits versifiés est réduite : seul le manuscrit de Mons (BU, 331/206) offre à la suite la lecture de l'un et de l'autre dans le cadre d'une vaste recomposition du cycle du Graal en vers. Le présent volume propose une étude et une édition de ces deux oeuvres dans leur contexte manuscrit et littéraire. Il contient aussi la version en prose imprimée en 1530 des deux prologues.