Il ne s'agit pas d'enfermer le Tao dans une énième traduction mais de descendre au coeur des trois premiers chapitres du Daode Jing de Lao Zi afin d'en percevoir les sens et l'essence :
Le Tao, le Sage et le Système. Il serait illusoire de continuer la lecture sans avoir saisi la portée de ces chapitres illustrant en outre la stupéfiante modernité du texte. Au regard de notre impasse écologique et sociale, le XXIe siècle suivra le Tao ou ne précédera pas grand-chose !
Plusieurs niveaux de lecture procurent une expérience sans cesse renouvelée. Un ouvrage de référence pour toute personne en quête de vérité... ou d'une autre vision de la vie !