« Je n'ai jamais caché mes rêves. Les Vosges ont habité ceux de l'enfance. Étrange attirance pour l'urbain, né à Nancy, l'historique et éclairée cité des ducs de Lorraine, à mille lieues des clairs-obscurs vosgiens filtrant des vallées industrielles et des forêts profondes. Lors de longues villégiatures estivales, et grand-parentales, je succombais volontiers à leur charme incertain. De celui qui met justement en mouvement... l'esprit et le corps. »
Avant ou après ses nombreuses pérégrinations à travers le vaste monde, Claude Vautrin revient immanquablement dans ces lieux qui, tout à la fois, le charment et le façonnent. C'est dans les Vosges qu'il redevient lui-même. Le texte qu'il nous offre ici, outre les descriptions qui lui tiennent à coeur, est empreint de toute une belle énergie émanant d'une région splendide que se partagent plaines, collines et montagnes.