Réunis dans le ranch familial, les héritiers Hartmann vont se laisser emporter par la passion.
Éprise d'un bad boy
Après dix ans d'absence, August Quaid est toujours le bad boy de Bozeman, une réputation qui lui colle à la peau, même s'il apprend désormais l'élevage auprès de la famille Hartmann. Mais avec le retour d'Evie Hartmann, toutes ses bonnes intentions partent en fumée. La petite soeur de son meilleur ami est devenue une actrice sublime et bien trop tentante. August le sait : il se ment à lui-même s'il croit pouvoir lui résister...
L'espoir d'une passion
Tatum a été trahie la veille de son mariage et s'est promis de ne plus jamais faire confiance aux hommes ! L'amour, c'est pour les contes de fées. À présent elle mise tout sur sa carrière, rien de plus. Mais le nouveau partenaire de l'entreprise familiale, Bran Holleran, ébranle ses certitudes, en allumant un brûlant désir en elle. Malgré tout ce qui les sépare, arrivera-t-elle à se libérer du passé et à donner une seconde chance à l'amour ?