Pendant une course d'école au Salève, Caroline joue avec une amie sur la lande. Un peu imprudente, elle part chercher un ballon près du précipice... et la voilà qui disparaît ! C'est l'affolement général. Les secours s'organisent, avec l'aide du grand-père de Caroline qui est un montagnard expérimenté. Les heures passent, mais on ne la retrouve pas.
Pendant que tout le monde la recherche, Caroline revient à elle : elle est blessée, elle ignore où elle est. Mais il y a pire : elle est peut-être prisonnière d'un drôle de personnage revenu du passé...
Ce récit d'aventure a été construit dans les replis du Salève qui est sur territoire français, mais considéré par beaucoup de Genevois comme LEUR montagne. Ce massif regorge d'histoire et d'anecdotes insolites que Corinne Jaquet a eu envie de raconter aux enfants, tout en évoquant pour eux le passé de la région. Dans ce récit, on découvre que l'art de la Varappe est né au Salève avant d'être célèbre dans le monde entier.