Lucien Cassagne est un irrépressible bavard qui ne laisse aucun répit aux voyageurs présents dans le même wagon du Toulouse-Marseille. Six personnes forcées de subir la logorrhée verbale du sieur Cassagne qui leur conte ses mésaventures en Inde durant lesquelles il s’est fait arracher le pied gauche par un tigre.
Mais Lucien Cassagne aime aussi les conversations autour de la mort, il n’est pas un fan de romans policiers pour rien.
D’ailleurs, il clame à qui veut l’entendre que ce compartiment où il se trouve constituerait une idéale scène de crime, d’autant que, dans quelques minutes, le train va passer sous un tunnel. Et Lucien Cassagne est un bon visionnaire, car, à la sortie du boyau, un cadavre gît dans son sang, un poignard planté dans le cœur... Lucien Cassagne lui-même.
Le commissaire Maughlin est chargé de l’enquête et auditionne chacun des suspects. Parmi eux, Claude Postel, un étudiant en médecine, décide de mener sa propre investigation pour découvrir le meurtrier de L’Homme sans pied gauche...