L'Homo Sapiens et le Neandertal se sont-ils parlé en ramakushi il y a 100 000 ans ?
Pathé Diagne a mené ses recherches doctorales en Sorbonne entre 1961 et 1970, en particulier dans les domaines de la linguistique générale. Inscrit sur liste d'aptitude à l'enseignement supérieur du ministère de l'Éducation nationale de la France, il a enseigné à l'université de Dakar, à De Pauw University Indiana, à l'University of California, à Harvard University Cambridge Massachusetts, à Cornel University Ithaca New York.
Familier de la linguistique européenne, du structuralisme saussurien, des travaux de la glossématique, et de l'École de Prague, il a participé au début des années 1960, aux États-Unis, à l'avènement de la linguistique transformationnelle à l'Université de Carbondale.
Il a contribué aux travaux de linguistique comparative initiés dans le cadre de la West African Linguistic Society. Il est avec les professeurs Joseph Greenberg et David Dalby co-auteur du chapitre introductif à la linguistique historique dans le volume II de l'Histoire Générale de l'Afrique publiée par l'Unesco.
Il réalise au début des années 1960, dans le cadre d'English Langage Service, à l'université de Carbondale Illinois, le premier manuel du français et le premier manuel du wolof selon la méthode générative.
Auteur de Pouvoir politique traditionnel en Afrique Occidentale, de Tarana ou l'Amérique précolombienne un continent africain, d'une Grammaire moderne du Wolof, d'une Anthologie de la littérature universelle et du Coran en wolof, il a produit une oeuvre abondante et diverse.
C'est en qualité de protagoniste de l'archéologie linguistique en fondation qu'il déconstruit le ramakushi comme langage primordial qu'a pratiqué le Sapiens, voire le Neandertal.