L'empereur est mort. Vive l'impératrice !
Lin Sukai occupe enfin le trône qu'elle a conquis au prix d'immenses sacrifices, mais la lutte ne fait que commencer. Son peuple se méfie d'elle. Ses alliances politiques sont fragiles. Et, au nord-est de l'empire, une armée de concepts rebelles fait des ravages parmi la population, sous les ordres d'une femme mystérieuse qui compte bien s'emparer du trône.
Pourtant, ce n'est pas le pire des dangers : les Alanga, ces puissants magiciens dont parlent les légendes, sont de retour dans les îles de l'empire.
Et il s'avère que les légendes ne disaient pas tout, loin de là...