L'investigation psychosomatique
« Nous n'avons pas cherché à étudier de grands syndromes classiques, mais seulement à présenter des malades en les situant de façon originale : il s'agit pour nous de poser les bases d'une recherche nouvelle et non de nous engager dans une systématisation encore aléatoire à l'heure actuelle. Que l'on ne voie donc pas dans ces observations une manière de tableau panoramique de la Pathologie psychosomatique, mais bien plutôt l'illustration de certains aspects essentiels de ce que nous appellerions volontiers la vie psychosomatique. [...] Notre propos se trouvera pleinement accompli si nous réussissons à faire entrevoir des types relativement nouveaux de personnalité, ou, plus exactement, des formes de vie qui, pour aussi répandues qu'elles puissent être, pour aussi banales qu'elles puissent paraître, n'en restent pas moins, croyons-nous, peu connues, peu explorées, en dépit de l'intérêt humain qu'elles suscitent. »