L'Œil du Dragon
Quatre enfants, quatre animaux totems, que le destin va tenter de séparer. Leur prochain combat : préserver le lien sacré qui les unit.
Rollan, Conor, Abéké et Meilin sont prisonniers à bord d'un navire en direction du Zhong. L'impératrice Song les y attend et elle est prête à tout pour prendre les commandes de l'Erdas. Elle envoie alors les quatre héros récupérer l'Œil du Dragon, une précieuse relique qui lui permettra de détruire Havre-Vert. Rollan, Conor, Abéké et Meilin, bien décidés à contrer ses sinistres projets, vont s'allier une dernière fois à leurs animaux totems...