« Le désordre n'existe pas. N'existe que l'ordre compliqué. » C'est à partir de ce simple postulat que Yona Friedman construit une image du monde fondée sur l'harmonie et qui défie les lois habituelles de la physique. L'univers devient alors erratique, l'espace est composé de granules infimes d'individualité et notre perception de la mosaïque du monde s'attache autant à chacune de ses pierres qu'à l'ensemble qu'elles constituent.
L'ordre compliqué et autres fragments se présente comme une nouvelle monadologie, illustrée de dessins au trait et traduite en « bande dessinée » par l'auteur - entre autres - des Utopies réalisables (L'éclat, 2000), de L'Architecture de survie (L'éclat 2003), ou de L'univers erratique (1994) qui reparaît dans la même collection.