Siméon-Prosper Hardy poursuit la rédaction de Mes Loisirs avec la même énergie et la même inquiétude et, en 1782, engage le sixième registre de son Journal. Hardy a rarement été aussi attentif à la situation internationale et, depuis son cabinet ou à travers ses promenades, il rapporte et discute des événements dont les échos traverseront avec fracas la dernière décennie de l’Ancien Régime.
Ce volume se fait ainsi témoin, parmi tant d’autres événements, de la parution du Compte rendu de Necker et de la disgrâce du célèbre ministre d’État ; des opérations atlantiques du continent franco-anglais et de l’investissement de laFrance dans la guerre d’Indépendance américaine ; de la révolution de Genève et du rôle de la France pour la réprimer ; et bien sûr des dernières publications sulfureuses, comme Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos ou le premier volume des Confessions de Jean-Jacques Rousseau.