Vous trouverez dans ce livre les documents qui furent rédigés en 1953 par le magicien John Mulholland (1898-1970), sous le nom de code "Subproject 4" (Sous-projet 4). Ces documents avaient pour objet d'élaborer les différents aspects de l'art des magiciens qui pourraient être utiles dans le cadre d'opérations secrètes. En effet, dans le contexte de la guerre froide, la CIA a lancé un programme top secret, nommé MK-ULTRA, pour contrer les techniques soviétiques de contrôle de l'esprit et d'interrogatoire. Réalisant que des officiers clandestins pourraient avoir besoin de déployer secrètement des pilules, des potions et des poudres nouvellement développées contre l'adversaire, la CIA a engagé le magicien le plus célèbre d'Amérique pour écrire deux manuels sur les tours de passe-passe et les techniques de communication secrètes.
Mulholland était un candidat idéal pour le poste. Non seulement était-il un magicien accompli, mais il était aussi un Américain loyal qui avait servi dans l'armée pendant la Seconde Guerre mondiale. Il était également connu pour sa discrétion et sa capacité à garder des secrets.
Alors que le projet MK-ULTRA a duré jusqu'en 1973, la majorité des tests ont été effectués entre 1953 et 1964. Les détails n'ont été publiés qu'en 1975, lorsqu'une enquête du Congrès a été lancée sur les activités illégales perpétrées par la CIA aux États-Unis et dans le monde. Mais n'allons pas croire que les travaux sur le contrôle mental se sont arrêtés avec la fin du programme MK-ULTRA. Aujourd'hui, les comploteurs mélangent psychisme et technologie pour arriver exactement aux même fins. Le "Sous-projet 4" de Mulholland était en quelque sorte le précurseur des travaux du lieutenant-colonel Michael A. Aquino,— membre de l'Église de Satan et fondateur du Temple de Set —, et de son livre "MindWar". Il est généralement difficile pour un contemporain de s'imaginer que la Magie Blanche et la Magie Noire puissent avoir un rôle actif à jouer dans la guerre psychologique, la programmation prédictive et le contrôle mental dirigés contre les citoyens du monde en conjonction avec les technologies les plus avancées de ce XXIe siècle. C'est pourtant ce qu'affirmait le sataniste Aquino.
Les manuels réimprimés dans cet ouvrage représentent la seule copie complète connue des instructions de Mulholland pour les officiers de la CIA sur l'art de la tromperie et des communications secrètes du magicien. Son impact sur l'art de la magie était énorme. Il a prédit un aspect qui est sûrement en jeu un demi-siècle après son décès — en particulier, que « toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie ».