A partir de la Revolución de Octubre y de la fundación de la Rusia soviética y, más tarde, la URSS, se emprendieron viajes al flamante país para observar su radical sistema político, históricamente inédito. En este volumen se estudian los relatos de viaje de nueve escritores iberoamericanos que entre 1920 y 1959 se desplazaron al cosmos soviético y relataron su experiencia: Fernando de los Ríos (España), Josep Pla (España/Cataluña), César Vallejo (Perú), María Teresa León (España), Rafael Alberti (España), José Revueltas (México), Luis Cardoza y Aragón (Guatemala), Graciliano Ramos (Brasil) y Gabriel García Márquez (Colombia).
Para ello se emplea un método filológico, que explora las propiedades retóricas y literarias de esta familia textual. Asimismo, el corpus se analiza a partir de vectores transareales y transcontinentales con fuerte carga ideológica y simbólica, que describen movimientos a través de hemisferios y temporalidades, así como encuentros con sujetos y agentes. Se trata de interacciones espacio-temporales que se inscriben en trayectorias de historia intelectual de larga duración, a partir de las cuales se forma un modelo en miniatura del cosmos soviético, con sus escenarios, personajes, actos e ídolos.