Découvrir le Tibet à travers les yeux d'une enfant.
Comme elle, pour vivre libre, des milliers de Tibétains entreprennent par - 30° un voyage périlleux et effrayant à travers les versants gelès de l'Himalaya. Marchant durant des mois sous la neige avec le désir diffus de voir autre chose au-delà de cette barrière montagneuse, barrière psychique qui bouche l'horizon. Mais la volonté d'apprendre librement sa langue menacée par l'instruction chinoise et le rêve d'un futur meilleur renforce la jeune Tibétaine dans sa quête.
Parcours initiatique, quête de vérité et réflexion sur l'exil et le déracinement.