Le présent recueil centré sur la mise en mots de la ségrégation en situation urbanisée
tente de rendre compte de la complexité des situations sociolinguistiques
que le chercheur est amené à rencontrer et à partir desquelles il souhaite mettre
en place une intervention. Un premier volet concerne la dynamique ségrégative en
cours dans la société mauricienne, qui voit arriver une nouvelle économie de «migration
externe de luxe», ou dans la société allemande et française, pour les jeunes
qui vivent dans la marge. Un second volet porte sur la nomination d'un groupe
«autre», qu'il soit habitant de grands ensembles voués à la destruction, mahorais
ou comorien à la Réunion, ou tsigane dans la presse française du début du siècle.