Composé par trois grands auteurs du siècle des Lumières (Mirabaud est probablement un pseudonyme du baron d'Holbach), le recueil des Nouvelles libertés de penser est profondément représentatif de la pensée philosophique de son temps.
Qu'il s'agisse de l'existence de l'âme, de sa nature, de l'existence de Dieu, de la possibilité d'une vie après la mort, de la liberté des actions humaines, ou des qualités qui font le vrai philosophe, toutes ces questions sont abordées avec un esprit de doute vigoureux et une indépendance critique qui ne se démentent jamais au fil des pages.
L'ouvrage mérite ainsi sans conteste son titre de «libertés», et montre avec éclat les recherches de penseurs qui travaillent constamment à se déprendre de tout préjugé pour parvenir à des vérités qu'ils savent cependant relatives. Loin de clore dogmatiquement les problèmes soulevés, chaque auteur ouvre au contraire à de nouvelles interrogations plus complexes.
L'ensemble constitue dans cette mesure un brillant et passionnant exemple de la philosophie du dix-huitième siècle.