OEuvre écrite et parlée rassemble en deux volumes l'intégralité des textes de la cinéaste Chantal Akerman (1950-2015) : des notes et notes d'intention, des présentations, des documents de travail, des textes pour les voix off de ses films, des entretiens pour la presse ou pour la radio, des scénarios (dont la moitié pour des films non réalisés), des synopsis, des récits (parmi lesquels Une famille à Bruxelles, Hall de nuit, Autoportrait en cinéaste, Ma mère rit), des montages images/textes, des lettres, des souvenirs, un hommage, un monologue, une conversation... Ces deux volumes s'accompagnent d une iconographie en grande partie inédite. Un troisième volume réunit les éléments de l'édition critique établie par Cyril Béghin : une présentation, des notices pour chacun des textes de Chantal Akerman, une chronologie détaillée, une filmographie complète, la liste de ses installations ainsi que de ses livres, textes et entretiens.