Une ourse gigantesque, au coeur d'une forêt dont les arbres chuchotent, sur les pentes escarpées de la montagne. Cela ne fait trembler que les adultes et les moutons. Pas une petite fille frêle comme Oméga, qui se jette dans les bras de l'animal pour vagabonder vers les sommets.