English summary: Multiple party finance scandals, including those surrounding the former German Chancellor Helmut Kohl, the Christian Democratic Party (CDU) of the state of Hesse as well as the Social Democratic Party (SPD) of the city of Cologne, have made the Political Parties Act the center of political and legal discussion. As a result, the criminal justice system was faced with the necessity of dealing with this problem in certain criminal cases and the legislature too reacted by passing new legislation concerning Germany's Political Parties Act in 2002. This work is the first monograph that deals with the question of whether or not people who violated the legal rules of the Political Parties Act may be subjected to criminal punishment as well. The author focuses on the penal provision of breach of trust as well as the newly created penal provisions of the Political Parties Act ( Section 31 d). He argues that criminal law as well can contribute to supporting obedience to the Political Parties Act. German description: Die Parteienfinanzierungsskandale der letzten Jahre, von Kohl uber Hessen-CDU und Kolner SPD bis hin zum Fall Mollemann, haben das Parteiengesetz in den Focus von Politik, Rechtspraxis und Rechtswissenschaft geruckt. Insbesondere die Strafjustiz musste und muss in mehreren Verfahren klaren, ob sich die Beteiligten strafbar gemacht haben. Der Gesetzgeber hat auf die Affaren 2002 mit der Novellierung des Parteiengesetzes reagiert. Unter anderem hat er zum ersten Mal in der Geschichte des Parteiengesetzes Strafvorschriften aufgenommen. Frank Saliger untersucht erstmals monographisch die Frage, ob und inwieweit sich Personen, die gegen das Parteiengesetz verstossen, strafbar machen konnen. Prufungsgegenstand ist das alte und das neue Recht. Im Zentrum stehen die Strafvorschrift der Untreue ( 266 StGB) und die neuen Strafvorschriften des Parteiengesetzes ( 31 d). Zugleich wird zu zahlreichen offentlich-rechtlichen Streitfragen Stellung bezogen. Der Verfasser verficht die These, dass zum Schutzder Parteien und zur Wahrung der Normen des Parteiengesetzes auch das Strafrecht einen Beitrag leisten kann.

Spécifications