Ce volume rassemble des poèmes et des proses
du grand poète victorien Gerard Manley Hopkins,
dans une remarquable traduction de Pierre Leyris
qui met en lumière toute la tension et l'invention
de cette oeuvre visionnaire. Le choix de
poèmes, dont Le Naufrage du Deutschland, chef-d'oeuvre
de la maturité, est accompagné par des
fragments de journal, sermons et lettres qui
racontent l'âme du poète, écartelée entre son
amour de la poésie et les exigences de son
sacerdoce.