Erich Arendt «roi sans couronne» du lyrisme allemand. Si grand nombre de poètes français et allemands s'accordent pour reconnaître la qualité exceptionnelle du lyrisme tardif d'Erich Arendt (1903-1984), ses poèmes de la maturité n'ont toujours pas été estimés à leur juste valeur. A l'occasion du centième anniversaire d'Erich Arendt, il est grand temps que ce «poète pour les poètes» devienne aussi un «poète pour les lecteurs». Cet ouvrage entend éclairer les cinq derniers recueils du poète qui ont quasiment été ignorés par la critique. L'auteur se propose de rendre justice à l'intentionnalité critique et à l'extraordinaire force subversive des poèmes tardifs d'Erich Arendt, en mettant en évidence l'enracinement de sa poésie et de sa poétique dans l'histoire. En effet, toute son oeuvre tardive s'articule, de manière voilée, autour du thème central du naufrage de l'utopie socialiste. La réfutation progressive du «principe espérance» va de pair avec l'élaboration d'une «contre-histoire» subversive dans la perspective des victimes qui est mise au service du dévoilement de la barbarie du totalitarisme communiste et d'une «esthétique de la résistance».