«Ce livre n'est pas un essai de technique analytique
et ne contient pas de cas cliniques ; mais
tout ce que j'y avance est fondé sur mon expérience
clinique.
Des parents, dont certains avaient gâché leur
vie conjugale [...], ont pu analyser avec moi le
retour de refoulements de leur enfance, liés à la
séparation de leurs propres parents et au silence
imposé à ces épreuves. C'est pourquoi ce livre
est écrit et pour les parents et pour leurs enfants.
C'est en quelque sorte un livre de citoyenne,
psychanalyste de métier qui, on le sait, s'intéresse
à ce que peut être la prévention des difficultés
dues aux souffrances inconscientes des enfants ;
souffrances toujours articulées au non-dit ou à
un mensonge implicite, fussent-ils maintenus au
nom du "bien" de l'enfant.»