En plein été caniculaire, Renato Donatelli, dit le Kanak, se sent désoeuvré à la section des courses et jeux. Lorsque le policier apprend que son coéquipier, Six, est impliqué dans l'exécution d'un baron de la drogue et poursuivi par l'IGPN, il se lance dans sa propre enquête, au grand dam de sa hiérarchie. Un suspense sans faille au coeur de la Ville rose.