Récits instantanés avec 22 photographies
« Une constante de ma vie a été l'exploration des rapports entre mots et images, des étincelles qui parfois surgissent lorsque les uns se heurtent aux autres. Ce livre, Récits instantanés, relate certaines de mes rencontres avec des personnes et des paysages : de modestes formes d'illuminations (Satori), sans lesquelles ma vie ne serait rien je crois. Souvent, ces rencontres ont eu lieu avec des photographes comme Henri Cartier-Bresson, Edouard Boubat, Bruce Davidson, Robert Doisneau, David Harali, André Kertesz, Willy Ronis, Sabine Weiss et bien d'autres, ou bien des écrivains comme John Berger, dont le parcours ressemble un peu au mien ; j'ai aimé les élégies de Pablo Neruda, les poèmes-télégrammes d'Eugène Guillevic, les tendres critiques de Gilbert Lascault - leurs images et leurs mots m'ont parlé et j'ai voulu leur répondre. D'autres fois, ces rencontres se sont faites avec des lieux où les choses me touchaient au coeur, me regardaient : jardins zen et forêts de mousse de Kyoto, pierres levées de Carnac, pétroglyphes d'Arizona, azulejos de Lisbonne, monstres de Bomarzo, ruelles du Caire, de Fez, de Venise, fresques et chemins creux d'Istrie. »
Carole Naggar