Palisades Park
2. Red Light
Les habitants de Palisades Park se connaissent désormais bien. Quoique... Les mystères s'épaississent dans la résidence.
June Campbell est passionnée par son travail de journaliste. Si elle a hâte de montrer ce qu'elle vaut à son nouveau patron, quand il la désigne pour effectuer un reportage au sein d'une caserne, son rêve se transforme en cauchemar.
Pompier, Derek Harmon voyait les filles se succéder dans son lit, jusqu'à ce que sa voisine, aussi jolie que désagréable, vienne frapper chez lui chaque fois qu'il est en bonne compagnie. Et la voilà qui s'immisce aussi dans son boulot !
Au milieu des interventions périlleuses, June et Derek accepteront-ils de se dévoiler l'un à l'autre pour se laisser une chance ?