Révoluzzion chez les abeilles
À la ruche de l'Ours Endormi, banquets, jeux et bals s'enchaînent sous le règne de Louise CDXXXV, qui se conduit par ailleurs en véritable despote. Le jour où elle assiste à une énième injustice, l'abeille Jennifer ose s'opposer à la souveraine... et la voilà aussitôt chassée de la colonie ! Aidée par deux bourdons et une courtisane rebelle, elle va tout faire pour retrouver sa maison et la transformer en première ruche démocratique du monde...
Est-ce une révolte ? Non, c'est une révoluzzion !