Jan, un étudiant tchèque fan de rock, quitte Cambridge en 1968 pour rejoindre Prague. Il quitte Max, un professeur très british mais procommuniste, sa femme Eleanor et leur fille Esmé, jeune hippie amoureuse de lui. Les vingt ans qui suivent sont un chassé-croisé entre le pays du rock et de la liberté et celui de la contestation passive par la musique, entre les idéaux d'un intellectuel à l'Ouest et la réalité des années de plomb derrière le rideau de fer.