Les trois traités conclus entre Rome et Carthage avant le déclenchement de la première guerre punique décrits par Polybe ont attiré l'attention de bon nombre de chercheurs. Toutefois, à ce jour, il n'existe aucune étude approfondie et exhaustive de ceux-ci qui examinerait tant le contexte historique dans lequel ils ont été conclus que leur portée géopolitique et la manière dont le Mégalopolitain les a analysés.
L'objectif de la première section, qui regroupera un certain nombre de prolégomènes, sera d'abord de questionner la valeur du témoignage polybien. Dans la seconde section, le coeur même de notre travail, une étude détaillée du texte, du style et du format des premiers traités nous permettra de débattre de la nature et de l'évolution des relations entretenues entre Rome et Carthage avant le déclenchement de la première guerre punique, et de déterminer la situation géopolitique de chacune de ces deux cités, de même que l'évaluation de leur puissance grandissante au cours des années écoulées entre ces accords. Pour ce faire, il faudra pénétrer en profondeur dans la logique du texte et s'efforcer de comprendre les cadres mentaux et le contexte politico-militaire qui l'ont inspiré voire dicté. Nous nous poserons la question de savoir si ces derniers réglementaient un ensemble de situations habituelles ou s'ils ne traitaient que de circonstances particulières.