POUR VENGER LA MORT DE SON BIEN AIMÉ ET RETROUVER L'ENFANT-ROI QUI LUI A ÉTÉ ENLEVÉ, ROXALANE VA DÉFIER LES FORCES DU MALAVAEC L'AIDE DE ZACK L'ENCHANTEUR. AU COURS D'UNE QUÉTE QUI L'ENTRAÍNERA DES RUDES TERRES DUE NORD JUSQU'AUX MERVEILLES DE L'ORIENT, ROXALANE AFFRONTERA SEIGNEUR CANNIBALE ET CHEVALIER ESCLAVAGISTE, PROTÉGÉE DE SA SEULE ARMURE MAGIQUE MATTRE INCONTESTÉ DUMONDE D'EN BAS, AZARKABATH LA FORCERA À S'ENFONCER JUSQU'AUX RACINES DU MAL POUR EXTIRPER SON FILS DU VENTRE MONSTRUEUX DU NÉCROCANOROM.
UNVOYAGE AUX CONFINS DE L'HÉROÏC FANTASY, OÙ MAGIE ET ÉROTISME SE MÉLENT ÉTROITEMENT.
RÉUNISSANT LES QUATRE ALBUMS DE LA SÉRIE ORIGINALE, CETTE INTÉGRALE PERMET DE REDÉCOUVRIR L'UNE DES PREMIÈRES BANDES DESSINÉES DU DESSINATEUR D'EL NIÑO ET DU SCÉNARISTE DE LOTHARIO GRIMM