« L'océan ne peut être arrêté. Il érode les berces, il transforme la pierre et un jour, lorsque le vent sera assez fort, il inondera toute chose. Une mer de sang noir. »
Autrefois, les habitants de l'île de Carambolla prospéraient en équilibre avec les lois de la nature. Puis l'avidité d'un tyran a rompu toute harmonie, mettant en danger l'existence de l'arbre Sacré, dont les fruits sont la plus précieuse des ressources. Tandis que Guei Rose et les milices des Désobéissants organisent la révolution, l'arrivée d'un mystérieux naufragé. Marec, semble être le prélude d'une nouvelle catastrophe. Au-dessus de tout cela, plane une mystérieuse prophétie : le sommeil de la Dormeuse est sur le point d'être interrompu, qu'est-ce que cela signifie ?