Sous la montagne de feu
Nouvelle-Zélande, 1880. Aroha, 14 ans, vit heureuse dans l'orphelinat que dirige sa mère Linda sur l'île du Nord. Jusqu'au jour où elle réchappe de peu à une catastrophe.
Pour l'aider à surmonter le traumatisme, Linda décide d'envoyer la jeune fille à Rata Station, la ferme où sa demi-soeur Carol élève des moutons.
Une vive amitié va se nouer entre Aroha et ses cousins Robin et March, à ce moment charnière de leur vie où déjà les adolescents doivent faire des choix.
Ces descendants des premiers colons sauront-ils, malgré les coups du sort, prendre leur destin en main pour trouver leur place dans ce pays, comme leurs aïeux avant eux ?