Sara vient d'être réincarnée dans un monde parallèle, dans le corps d'une petite fille de 10 ans. Alors qu'elle arrive enfin à prendre ses repères dans sa nouvelle vie bien chargée, elle se retrouve mêlée à une expulsion des chasseurs hors de la ville, initiée par Liam, un chevalier au sens de la justice un peu trop aiguisé. Mais ce problème qui plonge la ville dans l'ombre n'empêchera pas Sara d'attendre le retour de Nelly. Suivez Sara sur le chemin de l'indépendance, dans un monde parallèle féroce !