La librairie des livres interdits

Marc Levy

Description

Lo ordinario y lo fantástico, lo sagrado y lo profano, lo trágico y lo cómico son opuestos que se encuentran, chocan o conviven en los quince relatos que componen Subida al cielo y otros cuentos, primer libro de Roberto Castillo, publicado originalmente en 1980. El autor recoge en ellos las múltiples formas de lo que significa ser hondureño, en escenarios que al lector le resultarán familiares, como si al asomarse por la ventana para espiar a los vecinos fuera testigo de la historia del país entero.
Este libro no sólo supuso el inicio de la sobresaliente carrera literaria de Roberto Castillo sino también la ampliación hacia otras formas de narrar, más vanguardistas, más a tono con la narrativa latinoamericana de la época, cuando en Honduras, a pesar de los casos excepcionales de otros dos o tres autores atentos al devenir de la literatura contemporánea, la narrativa mostraba todavía sus inclinaciones costumbristas o hacia el romanticismo o el realismo social.

"¿Cuál es el valor de la escritura de Castillo? Volver legible la realidad del contexto hondureño. Un medio ambiente, un marco social específico, configura una materia espesa, informe y voraz, contra la cual el escritor lucha, pero de la cual se impregna para escribir. Se trata de reconstruir literariamente una atmósfera, conferirle los rasgos que le son propios a través de una nueva dimensión imaginativa. El autor, así, recoge temas, construye alusiones, excava maneras que "fijen" una época en la sucesión y modulación de los acontecimientos diarios". -HERNÁN ANTONIO BERMÚDEZ.

"Subida al cielo y otros cuentos marca otro momento singular en la cuentística hondureña. En sus bien estructurados relatos se advierte la mirada de un ojo crítico, un severo captador de esencias que, para transmitirlas, despliega las sutilezas de un idioma en el que se amalgaman la ironía, el humorismo y el sabroso e incisivo hondureñismo". -HELEN UMAÑA.

Spécifications