German description: Die Indifferenz gegenuber Kirche und christlicher Religion wachst ebenso wie die schlichte Unkenntnis christlicher Sprache und Symbolik. Dem ist mit funktionalen Sichtweisen und entsprechenden Abschwachungen normativer Aspekte nicht mehr zu begegnen. Es braucht eine Besinnung auf substantielles Christentum - auf das, was am Glauben begeisternd und nahrend ist. Wege dazu, das Christentum neu zu entdecken, bieten vielfaltige Uberlegungen in der produktiven Begegnung von Soziologie und Theologie. Der Blick geht zuruck in die sechziger Jahre und voraus in neue Gestaltungen eines zugleich transformierten und transformierenden christlichen Lebens. Erfahrungen eines Kraftfelds des Geistes kommen ebenso zum Tragen wie Fragen der Armut in der Theologie. Ideen zur Aufstellung der Kirche beenden das Buch. English summary: Indifference against church and christian religion is still growing as well as the inability to understand christian language as symbolic. It's no longer possible to counter that development by merely functional perspectives and the weakening of normative aspects. What is needed is a new concentration on substantial christianity on the inspiring and nourishing characteristics of faith. It's in the productive encounter of sociology and theology where one can discover new ways. The book draws on respective experiences back in the sixties and looks forward into new forms of a transformed and transforming christian living. One can share living in the powerfield of the spirit or discuss poverty in theological discourse. The book closes by some ideas of how to reform the church.

Spécifications