- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
Description
La Theogonie ou Naissance des Dieux est l'un des plus vieux poemes de la Grece antique. Son auteur, Hesiode, etait considere par les contemporains de Platon comme l'un des peres fondateurs, a l'egal d'Homere. La genealogie des dieux se deroule depuis le Chaos originel puis fait place a des recits hauts en couleur, comme celui de la castration du Ciel ou encore le mythe de Promethee, avec le vol du feu et la grande punition des hommes: la creation de la femme.
La traduction d'Aude Priya Wacziarg Engel est une occasion merveilleuse de decouvrir ou de relire Hesiode. Une philologue cantatrice ! Au croisement de sa double nature, deux fois scrupuleuse, deux fois inventive, elle rebat les cartes du texte. Que les specialistes croyaient connaitre ou qui allait sans dire. Elle resout ainsi des enigmes leguees intactes par la philologie barbue et produit, reproduit en francais, quelque chose comme un poeme.
La traduction d'Aude Priya Wacziarg Engel est une occasion merveilleuse de decouvrir ou de relire Hesiode. Une philologue cantatrice ! Au croisement de sa double nature, deux fois scrupuleuse, deux fois inventive, elle rebat les cartes du texte. Que les specialistes croyaient connaitre ou qui allait sans dire. Elle resout ainsi des enigmes leguees intactes par la philologie barbue et produit, reproduit en francais, quelque chose comme un poeme.
