Bataille de nourriture !
Bienvenue à Jveurentrer-Chémoi, la seule colonie de vacances où jouer avec des déchets radioactifs est une activité sportive ! Frédéric Atomic, Corinne Tartine, Géo Gerbetou, Agathe les Maths et leurs amis sont sur le point de vivre le meilleur été de leur vie, sauf Alphonse Défonce, qui a déjà été mordu par un arbre et ne quittera pas son bungalow.
Mais quel genre de colo est-ce ? Pourquoi les participants doivent-ils chasser leur propre dîner dans les bois ? Comment peuvent-ils faire de l'équitation avec un cheval mort ? Y a-t-il vraiment un monstre dans le lac Jaaairbe ? Et qui gagnera la compétition pour devenir le Capo de la colo : les Crados ou les jumeaux Parfait ?
Les réponses à ces questions dans ce nouveau récit trépidant des Crados !