Il la considéra en fronçant les sourcils.
- Mademoiselle, le texte du dos de couverture d'un livre, que l'on
appelle 4 de couv' dans le métier, sert à informer en quelques mots un
éventuel acheteur par une description brève et séduisante du contenu,
voire un petit extrait accompagné d'une photo de l'auteur. En aucun cas,
il ne peut servir à envoyer un message à votre mari, j'en suis vraiment
désolé.
Elle émit un léger soupir.
- Écoutez, mademoiselle, un livre est une chose importante qui demande
du temps et de l'argent, celui-ci est un recueil de nouvelles parues dans
le mensuel Fluide Glacial, des histoires fabuleuses, fantastiques, délirantes
ou désopilantes, illustrées par les plus grands dessinateurs de presse
du moment, ce n'est pas un panneau d'affichage. Si vous voulez prévenir
votre mari, notre époque vous offre quelques moyens plus appropriés
pour le faire, à commencer par le téléphone ou Internet.
Elle renifla.
- J'ajoute qu'il y a une chance sur un million pour que votre mari tombe
précisément sur ce livre et lise la 4 de couv'. Non, je vous en prie, vous
n'allez pas pleurer. Bon, écoutez-moi, je m'en fous, allez demander à
l'auteur, c'est à lui de décider, mais il refusera.