Nicole Caligaris revisite l'œuvre de Jarry sous forme d'aventure vertigineuse dans l'univers de la finance et des guerres internes aux entreprises capitalistiques mondialement établies, au sein d'un monde globalisé où les requins sévissent tous azimuts.
Enflure égocentrique, appétit de domination et délire totalitaire : Nicole Caligaris revisite l'oeuvre de Jarry sous la forme d'un roman vertigineux ancré dans l'univers de la finance. Par sa langue, qui joue de manière virtuose sur tous les registres du vocabulaire économique, physique, trivial, en un va-et-vient envoûtant et formidablement lyrique, UBU roi transpose avec acuité la volonté de puissance et la fascination du pouvoir dans les sociétés capitalistiques d'un monde globalisé tous azimuts. Et l'entreprise comme machine à broyer y apparaît dans un délire pathologique à la fois invraisemblable et étrangement familier.