Un garçon convenable
Mrs Mehra, digne veuve éprise de respectabilité, déclare un jour à sa fille Lata : « Tu épouseras un garçon que j'aurai choisi. » Dans l'Inde provinciale des années 1950, qui vient à peine de gagner son indépendance, cette phrase n'a rien d'exceptionnel. Cependant, tout change très vite dans cet immense pays - les moeurs, les idées, les convictions religieuses et politiques. Les débats font rage entre partisans des traditions et tenants de la modernité. Courtisée par un jeune industriel, un étudiant musulman et un poète, à quel destin est promise Lata ?
Un garçon convenable est le récit d'une émancipation, autant qu'une fresque prodigieusement vivante sur un pays en pleine mutation.
C'est vraiment l'Inde dans tous ses états qui s'anime page après page, avec ses saris flamboyants, son amour des roses et des antilopes, ses hiérarchies subtiles, ses langues, ses castes, ses familles, ses préjugés, ses misérables, ses rituels contradictoires...
Catherine David, Nouvel Observateur.