Description

Les fouilles qui se sont déroulées entre 2001 et 2008 sur le site antique de Barzan (Charente-Maritime)
ont permis de mettre au jour un secteur d'habitat situé dans le quartier du sanctuaire du Moulin du Fâ,
à proximité des thermes publics et du sanctuaire qui ont déjà fait l'objet de publications monographiques
parues pour leur part en 2003 et 2010. Dès les années 50-30 a.C., l'occupation de ce secteur se densifie ;
les multiples aménagements et transformations témoignent d'une grande vitalité de l'habitat. À partir
des années 70 p.C., des monuments plus importants, publics ou à vocation publique, se développent en
bordure de la voie qui sépare le secteur de la zone du temple alors que l'arrière de la parcelle se désertifie
progressivement.

Au travers des études architecturales et des mobiliers archéologiques, des vestiges paléoenvironnementaux,
plus de trente chercheurs font ressurgir une part du quotidien d'une agglomération prestigieuse
du territoire des Santons, port de Saintes, capitale de l'Aquitaine romaine : son dynamisme, sa population
modeste, son environnement, son déclin.

The excavations that took place between 2001 and 2008 on the ancient site of Barzan (Charente-Maritime)
revealed an area of occupation in the sanctuary quarter of the Moulin du Fâ, near the public baths and
sanctuary that were the subject of monographs published in 2003 and 2010. From 50-30 B.C. onwards,
occupation intensified in this sector ; a sequence of rebuilding and re-organisation provide evidence for a
lively community. After A.D. 70 more significant public monuments appear along the route between this
sector and the temple zone, whilst the area to the rear of the plot is increasingly abandoned.

Drawing on information from artefacts, architectural remains and paleoenvironmental studies, the
contributions of more than thirty researchers have brought together a fascinating picture of the everyday
life of a prestigious settlement of the Santoni and of a port of Saintes, the capital of Aquitania. We are
left with a vivid impression of the rise and decline of a small but dynamic community and its surrounding
area.