Envoyés en mission de police de l'air en Khuranie, qui entretient des relations tendues avec la Russie, Tanguy et Laverdure croisent ta route d'un OVNI. Les services de renseignements militaires leur demandent d'en sa voir plus sur ce mystérieux appareil. Mais ils doivent aussi composer avec un contexte explosif où le moindre incident pourrait déclencher une guerre...