John Carter se rend à Barsoom pour vivre, aimer et se battre.
Son visage ovale était magnifique à l'extrème, chaque trait finement ciselé et exquis, ses yeux grands et brillants et sa tète surmontée d'une masse de cheveux noirs comme du charbon, qui ondulaient, pris dans une coiffure étrange et en train de devenir. Semblable en apparence et en figure aux femmes de la Terre, elle était néanmoins une vraie martienne - et prisonnière des géants verts féroces qui me retenaient captive également!