C'est un vent de tempête qui souffle sur les fêtes de fin d'année à Sunnydale !
De Thanksgiving au réveillon de la Saint-Sylvestre, tout tourne à la catastrophe pour Buffy. Entre vampires maîtres du kung-fu, bals d'étudiants et pyjama parties, la Tueuse et ses compagnons n'auront pas une minute de repos !
Buffy Saison 3 s'inscrit dans la chronologie de la série TV.